韓国語

2015年11月27日 (金)

なんと合格⁉️!

実は10月に1年半ぶりに韓国語能力試験を受けました。

最近は成績証明書に有効期限があるため、来年6月?までの4級の期限を伸ばす目的、そして5級も狙う❓なんて試験の申し込みをしたけれど...
勉強を始めて見て、以前のスタイルのように勉強したらしただけ、点数が稼げることはなく...すべてにおいて時間も足りずで、受けようと思ったことを後悔したほど。

試験当日、問題はそれほど難しいわけでもないけど、時間も足りずでで...玉砕したと思っていたら

なんと5級合格⁉️

自分でも信じられない

쓰기 51 듣기 70 읽기 74 合計195

びっくりポンでした。

これに見合う実力があるとは思えないので、日々精進いたします。

でも嬉しいhappy01happy01

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年5月31日 (土)

合格しました〜

ブログ全然更新できてない...
まあ、発信してるようなものでもないからいいんだけど...

ソウルに行ってきたり今日はリダのイベだったり..
話題には事欠かないので、ゆっくり更新します!

さて、4月20日に受けた韓国語能力検定の結果が本日発表に!

4級合格です!

試験制度改定前に受かってよかった^_^

でも、点数は.....微妙。

まだまだですね。

文法77 書取り67 聞き取り76 読み取り90
計310

もう一息だな。
でも合格は素直に嬉しい

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年4月20日 (日)

1年半ぶりに

秋にリダのイベントを優先させて受験を見合わせた韓国語能力試験。
本日、再び中級受験しました。

前回は東京会場を選び外語大にて受験しましたが、何度も乗り換え、あげく電車間違えたりと苦い思い出があるので、今度は神奈川会場、横浜市立大学にて。





京急の金沢八景駅下車。

中学生の時、友達と小田和正さんの実家の薬局?を探して訪れた...と思ったら、多分それは金沢文庫。
駅前は本当になんにもなくお茶でもと思っていたけど甘かった。
藁葺き屋根のお家とか蔵があるお家の横を通り抜けて5分ほどのところに校舎が。

あまり親切に張り出してもいなくて...

前の試験の方とちょうど入れ違いのタイミングで入室。
ゴミが入って落ち着かないのは...と1DAYのコンタクト入れてたらどうも具合が悪い...
慌ててもしやと思って持って行ったハードに変えたり、相変わらずスマートでない私。

14:30からスタート。
文法語彙で点数を稼げたらと思ってたけど、結局ここで足をひっぱたかも...
作文はないようはまとめやすかったけど....

難しくはないけど理解が確かでない私はできた感じはしておらず

後半もなんか試験が久しぶり過ぎてペースがつかめずで...

それでも読み問題を全部読めたのは快挙ですが...

結果は....

まあ少しは進歩してるけどまだまだ実力不足を実感。

ほんと疲れました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2014年1月14日 (火)

お勉強?

韓国の情報誌事情には詳しくないけれど、ミュージカル専門の月刊誌「MUSICAL」があるのは知っていた。
ミュージカルが好きなわけではないけど...好きな人・気になる話題.があっても欲しい時に手に入らないのはさみしい。
そんなわけで、ありがたく安価で年間購読の手配をしてくださる方がいらしたので、勉強?兼ねて購読して見ることに。

右は先月韓国で入手したもの。
こちらは演劇がメイン?
チョ・ジェヒョンのインタビュー記事が出てましたheart

韓国語の読む力やスピードが上がるといいんだけど。

ちなみにこちらもかなりいい読書になりました!
先月観た作品のパンフ。 こんなに一生懸命パンフ読んだの始めて

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2013年9月25日 (水)

ため息ばかり...

リダのイベント振替日がようやく発表された。

なんと20日(日)21(月)

えっ?土日でないの?

しかも月曜日は昼間crying

そして、20日はこの日のためにお勉強してきた韓国語能力検定試験の日。
sweat01bearing

もう、心と頭が大変なことに...

21日は絶対無理!
せめて夜の公演なら半休という手があるけど、おかしなルールがある我が社ではこれは3日休むことになる。

韓国に行けなくなる...

それが困る。

をして、試験も中級はなんと午後。
受けてからでは到底間に合わない....。

試験、諦めますweep

普段の私なら試験を受けるだろう。
でも、リダと私には時間がない。

リダの入隊が決まっている以上、あとで後悔することはしたくない。

あと何回会えるのか...

入隊という壁。
本当に残酷です。

でも、それまで必死に頑張っているリダの姿はできるだけ見ておきたいから。

4月の試験、受けられるかはわからないけど...

頑張って勉強して絶対受かるようにするから。

それにしても、残酷な仕打ちだ....

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2013年8月31日 (土)

ヤバすぎる...

韓国語能力試験まで2ヶ月を切っている。

ヤバイ...

過去問2回分くらいやって見たら、意外といけそうだったので申し込みしたら...

この問題集、出来ませーーーん。

4級攻略なるか?!


1377950118864.jpg

1377950128214.jpg

ジェボム씨に韓国語の試験を受けるからファイティンって書いてとお願いして書いてもらったw
頑張らなければ

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2012年12月31日 (月)

다 읽었습니다

今年の韓国語の目標は、韓国語能力試験3級合格と、試験が終わったら、本を一冊読み切ろう!ということ。

11月に韓国に行った時に買って本がこちら。
『창가의 토토』
韓国語訳された、『窓際のトットちゃん』
Dsc01183_2
教保文庫でいろいろと見ながら、難しすぎず、児童書よりはちょっとハードルをあげたもの・・
そして、目に飛び込んできたのがこの本。
一冊、ポコッと置かれていたので、おそらく誰かが買おうとして買わなかった?本来そこにあるものではなかったみたいだけど・・・
運命か?(笑)
20年以上前に読んだことがあった。
でも、私の記憶には、お弁当のことしかなく・・・(笑)
買ってきて読んで見たら、まあ、すっかり忘れていて、とても新鮮に読めました。
エピソードごとにつづらていたので、読みやすかった。
文法的ににも今の学力で読むにはちょうど良いようでした。
トットちゃんは本当に好奇心旺盛で、優しい子供で・・。
胸が熱くなりました。
そして、彼女が通っていたトモエ学園みたいな、教育現場が、戦前にあったなんてと、これも改めて、驚いた。
素敵な先生だったんですね、小林先生って!
さあ、また、新たな読書のスタートです!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2012年12月11日 (火)

기적이 일어났다

本日午後3時、韓国語能力試験の結果発表。

奇跡が起こったら...

何度となく考えました。

でも、試験直後の感触を思うととても期待できず。

でも、確認しないことには前に進めない

午後3時少し過ぎた頃、アクセスするとまったく繋がらず....

確認した時飛び込んだその文字

합격

マジで!!!!

3級ですが、中級合格でした!

문법 68
쓰기 53
듣기 68
읽기 60

思っていたほどは悪く無く、쓰기もまさかの50点超

決して良くはないけど、ギリギリでも無く、今の自分の力はだせた?点数でした。

よかった・・・!!!

早速先生にメールしたら

「私は受かると思ってました」と

嬉しかった、ホント。

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2012年10月28日 (日)

끝났어요~

今年の最大の目標にかがけていた韓国語能力試験が終了。

今回は中級。

過去問題をやっても、今の勉強のレベルが3級ギリギリなのはわかってたけど、撃沈です!!!!

結果は12月ですが、待たずしてわかるこの現実・・・・・

2ヶ月出来る勉強はしてきたつもりだったけど・・・
難しいね。

ただ、大学卒業以来の...毎日の勉強は、疲れたけど楽しかった。

しばらくはボチボチと・・・楽しい授業に戻り、また春リベンジします!!!!

にしても、
作文の問題傾向が変わったのが痛かった・・・・

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年6月 2日 (木)

合格!!

4月に受験した、韓国語能力試験の合格発表が本日ありました!!

そして、無事・・・合格です\(^o^)/

思いのほか難しかった試験。
合格ラインは281点以上が2級の合格ライン。
語彙/文法、書きとり、リスニング、読解4項目。
1項目につき100点、合計400点。

で、語彙/文法 93 書きとり 88 、リスニング 97、読解96 合計374点

と、自分でもびっくりするくらいの好成績で合格してました。
何が起こったのでしょうか・・・coldsweats01

1問につき、配点が3〜4点なので、リスニング、読解は1問づつ。文法で2問落としたことになる。
書き取りで愚かな、ミスをしたのはわかってるから・・・自分にしては、かなり奇跡的な出来です。

本当によかった。


まあ、これは通過点。
これからは、中級合格を目指しがんばります!!

先生も、凄ーーーく喜んでくれた。
先生のおかげですよー!!チンチャコマオ!!

| | コメント (0) | トラックバック (0)